Try to see a bit of the world before you leave it.. 嘗試看得世界你離開之前它.. Posts RSS 帖子的RSS Comments RSS 評論RSS

Archive for the 'Delhi' Category昔日的'印度'種類

Old Delhi舊德里



Like the bulk of the travelers coming to India, Delhi will most likely be the obligatory first and last stop of anyone's journey across the country.像大部分的旅客來到印度,新德里將最有可能是強制性的第一個和最後一站的任何人的旅程遍布全國各地。 The first Impressions of North Delhi you will get of India should be a brutal assault on the senses as you try to make your way through its noisy and frenetically jam-packed streets filled with rickshaws, hand pulled trolleys, scooters, trucks, etc. Add to this being pursued by a few limbless beggars and immediately besieged by touts trying to sell you just about anything from souvenirs, postcards, guide services, etc. The high levels of pollution and garbage, the non stop frenetic honking and you'll stat to have an idea of just how chaotic it can feel.第一印象北德里你會得到印度應該是一個殘酷的打擊感官上的嘗試,使您的方式通過其噪音和瘋狂擁擠的街道充斥著人力車,手拉小車,摩托車,卡車等作這個正在推行由少數截肢乞丐,並立即包圍吹捧努力向你推銷任何東西,從紀念品,明信片,導遊服務等高污染和垃圾,不停止瘋狂鳴喇叭,你會stat來有一個想法是多麼的混亂,可以感覺。

delhi
The streets are lined with makeshift kitchens, myriad of bazaars, shoemakers, sidewalk dentists and all sorts of second-hand merchandise in this mixed but mainly Muslim part of town.街道兩旁的臨時廚房,無數的集貿市場,製鞋,牙醫及人行道各種二手商品,但在這個穆斯林為主的混合部分城市。 Old Delhi served as the capital of Islamic India and was founded by Emperor Shah Jahan and remained the capital of the Mughals until the end of their dynasty in 1707.老德里擔任首都伊斯蘭印度是由皇帝沙賈汗,現在仍然是資本的莫臥兒直到最後的王朝在1707年。 Most of the interesting sights of the Capital such as the Red Fort and Jama Masjid mosk relate this era though the food alone would make it worth the trip where unpretentious restaurants such as Karim's have been最令人感興趣的景點資本,如紅堡和賈馬清真寺mosk與這個時代雖然食品單獨將使值得一遊,在樸實無華的餐廳,比如卡里姆的已 rated by time magazine時代雜誌評為 of the best of Asia.最好的亞洲。



Here are some pictures of the main sights of Old Delhi and around: 下面是一些照片主要景點的舊德里和周圍:



If You Enjoyed Share It With Others: 如果您喜歡與他人分享:
  • Technorati
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Furl
  • Netvouz
  • DZone
  • ThisNext
  • MisterWong
  • Netscape
  • blinkbits
  • BlinkList
  • blogmarks
  • De.lirio.us
  • Slashdot
  • Spurl

2 responses so far 到目前為止2個反應