Palolem and the beaches of South Goa Palolem et les plages de South Goa
The last portion of my trip took me to the southern part of the state of Goa. La dernière partie de mon voyage m'a emmené à la partie sud de l'État de Goa. Having read a lot and then experienced first hand how grinding traveling in India can be at times the best antidote is to leave yourself some space for a short vacation within your vacation to unwind at the beach. Après avoir lu beaucoup et a ensuite connu de première main comment meulage voyager en Inde peut parfois être le meilleur antidote est de laisser vous-même un peu d'espace pour de courtes vacances au sein de vos vacances pour vous détendre à la plage. For me this took place around the sleepy town of Palolem that is known for having one of the most beautiful beaches of India. Pour moi cela se passait autour de la ville endormie de Palolem qui est connu pour posséder l'une des plus belles plages de l'Inde. Surrounded by mountains on each sides, the kilometer long crescent shaped beach gives way into the calm and idyllic Arabian sea which you can walk up into about a hundred of meters or more depending on the tide. Entouré de montagnes de chaque côté, le kilomètre de long plage en forme de croissant cède le pas à la mer d'Arabie calme et idyllique qui vous pouvez vous promener en place dans environ une centaine de mètres ou plus en fonction de la marée. Due to a ban on permanent development the beach is filled six months a year with an unbroken line made up of hundreds of temporary shacks offering the usual bamboo and palm leaf huts accommodations, restaurants and bars. Raison d'une interdiction sur le développement permanent de la plage est rempli six mois par année avec une ligne continue composée de centaines de cabanes temporaires offrant le bambou habituel et hébergement des huttes en feuilles de palmier, des restaurants et des bars. Those in need of a bit more luxury or visiting out of season can find concrete air-con style guest houses a few streets back in town all year long. Ceux qui ont besoin d'un peu plus de luxe ou en visite hors saison peuvent trouver de l'air en béton-con style des maisons d'hôtes à quelques rues de la ville toute l'année. The mood is definitely laid back and those looking for a party atmosphere should skip Palolem and head up in North Goa as loud music is banned past 10 o'clock here. L'ambiance est vraiment décontractée et celles qui recherchent une atmosphère de fête devrait sauter Palolem et la tête au Nord de Goa que la musique forte est interdite dernières 10 heures ici. Though there is somewhat of an alternative as on certain nights they open up Bien qu'il y est un peu une solution de rechange que sur certaines nuits, ils ouvrent silent discos silencieuse discothèques parties where wireless headphones allow people that want to party into the wee hours of the night to do so while no one else is bothered. parties lorsque les écouteurs sans fil permettent aux gens qui veulent faire la fête jusqu'aux petites heures de la nuit pour le faire tant que personne d'autre n'est dérangé. A good thing to mention is that the whole state of Goa has an unusually easy going attitude towards alcohol that you will find freely available everywhere and at cheap prices being that this is the only state in India to have tax-free beer. Une bonne chose à mentionner est que tout l'état de Goa a une attitude exceptionnellement facile en allant vers l'alcool que vous trouverez gratuitement à la disposition partout et à bas prix étant que c'est le seul état en Inde pour avoir fiscal bière gratuite.
Pictures of Palolem and the surrounding beaches of Patnem, Agonda & Colomb : Photos de Palolem et les plages des environs de Patnem, Agonda & Colomb:
While the beach was not too crowded and still felt largely unspoiled when I visited in November I am sure some might find it to be a different story in the high season of December and January. Bien que la plage n'est pas trop de monde et encore sentir en grande partie intacte lors de ma visite en Novembre je suis sûr que certains pourraient trouver que c'est une histoire différente à la haute saison de Décembre et Janvier. Those looking for a more quiet and secluded getaway can walk down south from Palolem and find accomodations in Colomb and Patnem Beach or take a 10km Auto rickshaw ride to peaceful Agonda with it's three-kilometer-long beach. Ceux qui cherchent un petit coin plus tranquille et isolée, peut descendre au sud de Palolem et de trouver des logements de vacances à Colomb et Patnem Plage 10 km ou prendre un tour de rickshaw Auto à Agonda pacifiques avec ses trois kilomètres de plage. I am sure that like countless others with a bit of a loose itinerary you'll find it's very easy to stay here for far longer than you initially intended enjoying the lazy beach lifestyle. Je suis certain que, comme d'innombrables autres personnes avec un peu d'un itinéraire en vrac vous trouverez qu'il est très facile de rester ici pendant beaucoup plus longtemps que vous initialement prévu en appréciant le style de vie plage paresseux.
